联系电话：
18062046662

　　不忘过去，才能走向未来。悠久的开放历史、富集的开放文化资源是重庆的宝贵财富。近日，华龙网-新重庆客户端记者探寻一批对外开放旧址，这些旧址蕴含着重庆开放的人文精神，把这种精神传承下去、传播开来，将推动重庆内陆开放高地建设走深走实。

 

 

　你知道在一百多年前的重庆，就有一条“东方华尔街”吗？它就是当时被誉为中国西部唯一商贸窗口的白象街。1891年3月1日重庆开埠后，英国、美国、日本等国纷纷在此地开设商行，金融机构也云集于此。一个多世纪以来，这条充满历史印记的老街见证着重庆由开埠到开放的经济发展历程。近日，华龙网-新重庆客户端记者走进白象街，“阅读”这隐藏在青砖黛瓦下的开放发展史。

　　沿白象街旧址前行，在人和门墙附近，昔日“西南首富”李耀庭的公馆——卜凤居就坐落于此。1906年，这里曾点亮了重庆的第一盏电灯。百年的时光呼啸而过，这栋昔日商贾云集的建筑，如今不仅引来游人如织，还镌刻着不少老重庆人的记忆。

　　“妈妈，就是这里，你还记不记得，小时候还带我来逛过，说当年繁华得很。”5月13日，前几年举家搬迁上海的黄念特意带着母亲来曾经的旧居附近寻找曾经的记忆。

　　“都保护得很好，跟我小时候的记忆没什么大出入，这么多年回来看，老建筑的味道在，跟现代社会的发展也融合得很好。”黄念说。

　　在她身后，这座被高大黄葛树荫遮蔽的小楼，坐南朝北，正对长江，正面三层，背面四层，错落有致。从高处俯瞰，卜凤居整座建筑形态似“船”形。这种砖木青瓦、圆弧形墙角的中西合璧建筑风格，在开埠时期尤为常见。

　　位于羊子坝15号的药材公会，曾经是白象街最高的洋楼，也是当时全国最繁忙的药材市场。重庆开埠后，外来药商也越来越多，民国初年，当时在重庆经营药材的商家就达到数百家之多。大量产自中国内地的药材在这里交易、集散，再运往世界各地。“储奇门，药材行，医治百病。”这句话出自于民谣《重庆歌》，是对药材公会周边药商聚集、车水马龙的真实写照。

　　贸易兴则金融兴。商品交易带动了金融服务业的发展，各大洋行、票号，山西、浙江商会等也纷纷在白象街成立。一时间，白象街成为不折不扣的“东方华尔街”。

　　百年历史激荡，解放以后，白象街和城市里众多老街一样，逐渐寥落，引人感慨。但如今，这条“东方华尔街”迎来了新生。

 

　　为推动白象街等传统风貌街区的保护和利用，2014-2015年，《重庆历史文化名城保护规划》《重庆主城区传统风貌保护与利用规划》相继出台。

　　2015年1月，渝中区历史文化街区建设管委会成立，市区两级政府和有关部门开始以前所未有的力度，推进下半城传统风貌街区恢复。白象街的风貌恢复，也进入到统一规划、统筹推进的新阶段。

　　据了解，白象街正按照‘以文为魂、以文建城、以文聚商、以文兴旅’的路线进行风貌恢复，整个旧址恢复修缮将于2020年6月完工。

　　在具体手段上，以“保护、织补、针灸、缝合”为主，强化街区固有神韵，不改变主体结构、形态，仅调整局部功能文化要素。参考已有的材料寻找老砖、老柏木进行修复，景观采用老工艺，开埠时期的洋行、商号招牌等都会出现在街景中。而白象街的名人故事、历史典故则一一对应到相关建筑中，以雕塑、文字介绍等形式出现。让白象街在原址上“复活”。

　　值得一提的是，白象街的文物建筑并不仅是简单的复原，它们都将延续原有的历史文化价值，同时又将结合传统风貌街区的特征，被赋予一些新的功能，以西南实业大厦为例，复建后的大厦已成为中国民主建国会成立旧址陈列馆。

　　白象街相关管理人员介绍，未来白象街街区打造完毕后，不仅有博物馆、文化艺术馆、遗址公园等景点，还有影视基地以及多个知名品牌的入驻，让白象街再次勃发生机，重现昔日“东方华尔街”的盛景。

　　“白象街有不少重庆开埠时期的老建筑，它们的存在对整个重庆来说都有重要的意义，对于白象街的开发，需要建立一个保护与利用的可持续机制，街区传统风貌恢复，要在控制性规划范畴中进行，面对这些宝贵的文化资源，我们开发要合理合法，一切以保护、不破坏优先。” 重庆文史专家肖能铸表示，保护是激发老街活力的基础和前提，做好保护后，再以开放文化为引领，推动旧址活化与现代各个领域深度融合。

　　那么如何做好开放文化的内涵挖掘与现代阐释呢？肖能铸认为，重庆作为一座开放较早的城市，开放文化资源丰富，应该结合社会主义先进文化和时代需求，提炼旧址所承载的文化特色，赋予新的时代含义和文化价值，厚植重庆大气、开放、包容、进取的文化灵魂。

　　为建立好保护与利用的可持续机制，白象街管理方表示，在白象街的开发保护上，除了将传统风貌街区这笔历史遗产维护好之外，同时还要激活街区自身的价值，实现良性循环。同时，为确保文物旧址的修复效果，具体文物修复方案也经过了相关部门和专家的严格审查，新开发的白象街将与老街拥有相同风格的规划和设计，还会将民国时期的建筑风格融入设计之中，与老文物建筑形成统一，用白象街自古以来的符号，展现重庆文化脉络。

　　编者按：不忘过去，才能走向未来。悠久的开放历史、富集的开放文化资源是重庆的宝贵财富。近日，华龙网-新重庆客户端记者探寻一批对外开放旧址，这些旧址蕴含着重庆开放的人文精神，把这种精神传承下去、传播开来，将推动重庆内陆开放高地建设走深走实。

 

 

　　华龙网-新重庆客户端5月20日6时讯（记者 唐雨 首席记者 佘振芳）你知道在一百多年前的重庆，就有一条“东方华尔街”吗？它就是当时被誉为中国西部唯一商贸窗口的白象街。1891年3月1日重庆开埠后，英国、美国、日本等国纷纷在此地开设商行，金融机构也云集于此。一个多世纪以来，这条充满历史印记的老街见证着重庆由开埠到开放的经济发展历程。近日，华龙网-新重庆客户端记者走进白象街，“阅读”这隐藏在青砖黛瓦下的开放发展史。

　　沿白象街旧址前行，在人和门墙附近，昔日“西南首富”李耀庭的公馆——卜凤居就坐落于此。1906年，这里曾点亮了重庆的第一盏电灯。百年的时光呼啸而过，这栋昔日商贾云集的建筑，如今不仅引来游人如织，还镌刻着不少老重庆人的记忆。

　　“妈妈，就是这里，你还记不记得，小时候还带我来逛过，说当年繁华得很。”5月13日，前几年举家搬迁上海的黄念特意带着母亲来曾经的旧居附近寻找曾经的记忆。

　　“都保护得很好，跟我小时候的记忆没什么大出入，这么多年回来看，老建筑的味道在，跟现代社会的发展也融合得很好。”黄念说。

　　在她身后，这座被高大黄葛树荫遮蔽的小楼，坐南朝北，正对长江，正面三层，背面四层，错落有致。从高处俯瞰，卜凤居整座建筑形态似“船”形。这种砖木青瓦、圆弧形墙角的中西合璧建筑风格，在开埠时期尤为常见。

　　华龙网-新重庆客户端记者在现场看到，重庆海关监督公署旧址是一个由三栋建筑相组合而成的宅院，十分气派。据史料记载，1891年重庆开埠后，码头航运兴旺，当时重庆海关设于白象街，从而使这里成为中国西部唯一的商贸窗口。随后，英国怡和公司和太古公司、美国大来公司、日商日清公司等相继入驻，卢作孚的民生公司、虞洽卿的三北轮船公司等国内龙头企业也在这里落户。

 

　　位于羊子坝15号的药材公会，曾经是白象街最高的洋楼，也是当时全国最繁忙的药材市场。重庆开埠后，外来药商也越来越多，民国初年，当时在重庆经营药材的商家就达到数百家之多。大量产自中国内地的药材在这里交易、集散，再运往世界各地。“储奇门，药材行，医治百病。”这句话出自于民谣《重庆歌》，是对药材公会周边药商聚集、车水马龙的真实写照。

　　贸易兴则金融兴。商品交易带动了金融服务业的发展，各大洋行、票号，山西、浙江商会等也纷纷在白象街成立。一时间，白象街成为不折不扣的“东方华尔街”。

　　百年历史激荡，解放以后，白象街和城市里众多老街一样，逐渐寥落，引人感慨。但如今，这条“东方华尔街”迎来了新生。

 

　　为推动白象街等传统风貌街区的保护和利用，2014-2015年，《重庆历史文化名城保护规划》《重庆主城区传统风貌保护与利用规划》相继出台。

　　2015年1月，渝中区历史文化街区建设管委会成立，市区两级政府和有关部门开始以前所未有的力度，推进下半城传统风貌街区恢复。白象街的风貌恢复，也进入到统一规划、统筹推进的新阶段。

　　据了解，白象街正按照‘以文为魂、以文建城、以文聚商、以文兴旅’的路线进行风貌恢复，整个旧址恢复修缮将于2020年6月完工。

　　在具体手段上，以“保护、织补、针灸、缝合”为主，强化街区固有神韵，不改变主体结构、形态，仅调整局部功能文化要素。参考已有的材料寻找老砖、老柏木进行修复，景观采用老工艺，开埠时期的洋行、商号招牌等都会出现在街景中。而白象街的名人故事、历史典故则一一对应到相关建筑中，以雕塑、文字介绍等形式出现。让白象街在原址上“复活”。

　　值得一提的是，白象街的文物建筑并不仅是简单的复原，它们都将延续原有的历史文化价值，同时又将结合传统风貌街区的特征，被赋予一些新的功能，以西南实业大厦为例，复建后的大厦已成为中国民主建国会成立旧址陈列馆。

　　白象街相关管理人员介绍，未来白象街街区打造完毕后，不仅有博物馆、文化艺术馆、遗址公园等景点，还有影视基地以及多个知名品牌的入驻，让白象街再次勃发生机，重现昔日“东方华尔街”的盛景。

　　“白象街有不少重庆开埠时期的老建筑，它们的存在对整个重庆来说都有重要的意义，对于白象街的开发，需要建立一个保护与利用的可持续机制，街区传统风貌恢复，要在控制性规划范畴中进行，面对这些宝贵的文化资源，我们开发要合理合法，一切以保护、不破坏优先。” 重庆文史专家肖能铸表示，保护是激发老街活力的基础和前提，做好保护后，再以开放文化为引领，推动旧址活化与现代各个领域深度融合。

　　那么如何做好开放文化的内涵挖掘与现代阐释呢？肖能铸认为，重庆作为一座开放较早的城市，开放文化资源丰富，应该结合社会主义先进文化和时代需求，提炼旧址所承载的文化特色，赋予新的时代含义和文化价值，厚植重庆大气、开放、包容、进取的文化灵魂。

　　为建立好保护与利用的可持续机制，白象街管理方表示，在白象街的开发保护上，除了将传统风貌街区这笔历史遗产维护好之外，同时还要激活街区自身的价值，实现良性循环。同时，为确保文物旧址的修复效果，具体文物修复方案也经过了相关部门和专家的严格审查，新开发的白象街将与老街拥有相同风格的规划和设计，还会将民国时期的建筑风格融入设计之中，与老文物建筑形成统一，用白象街自古以来的符号，展现重庆文化脉络。